Direktlänk till inlägg 10 juni 2011
Mest grundläggande är naturligtvis vad manga betyder i ursprungslandet Japan. Ordet manga består i Japansk skrift av två kinesiska tecken : man som betyder ungefär ofrivilligt, och: ga som betyder bild eller teckning. Uttrycket populariserades av den kände konstnären Hokusai i mitten av 1800-talet, och för honom betydde det enkla, roliga teckningar som inte hade med hans ''riktiga'' konst att göra. När de tecknade serierna gjorde sitt intåg på allvar i Japan under 1900-talet var det just ordet manga som användes för att beteckna denna nya form. Idag betyder det ungefär det samma som det svenska begreppet tecknad serier.
Manga är även ett ord vi i västvärlden använder när vi talar om serier från Japan. Här skiljer sig alltså begreppen en hel del. För en japan innefattar ordet manga alla serier, oavsett geografiskt ursprung, men för de flesta som bör utanför Japan betecknar begreppet enbart serier med japanskt ursprung.
En del personer i väst säger också manga och menar alla serier från Asien, troligtvis eftersom serierna i de flesta närliggande länder så tydligt inspirerats av den dominerande japanska seriekulturen. Om man skall vara korekt kallas koreanska serier dock för manhwa och kinesiska serier manhua, även omdessa begrepp i grunden utgörs av samma kinesiska kanji-skrivtecken.
Källa: Boken Mangabibloteket
Må | Ti | On | To | Fr | Lö | Sö | |||
1 |
2 | 3 | 4 | 5 | |||||
6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | |||
13 | 14 | 15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
|||
20 |
21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
|||
27 | 28 | 29 | 30 | ||||||
|